|
Reconstrucció virtual: L'instrument no està restaurat ni pot sonar. Mostres sonores procedents d'altres instruments semblants.
És un saltiri de vint-i-cinc cordes quíntuples amb la taula harmònica de fusta trapezoïdal. Està decorada a base de pintures policromes en forma de sanefa floral al llarg de tot el perímetre. Té dues obertures acústiques circulars amb rosetes de paper calat i decorades, també, amb una sanefa floral policromada. La caixa és de fusta i al lateral anterior hi ha escenes de temàtica romàntica i bucòlica (parelles cantant, en un gronxador, tocant un instrument, etc.) de gravat sobre paper retallat i enganxat, policromat, d'estil venecià. Al centre del lateral posterior hi ha una flor també policromada. Les clavilles i les cordes són de metall i té dos ponts continus. Conserva l'estoig, molt ornamentat. |
Virtual reconstruction: The instrument is not restored and cannot play. Sound samples from other similar instruments.
It is a twenty-five quintuple string psaltery with a trapezoidal wooden soundboard. It is decorated with polychrome paintings in the form of a floral border along the entire perimeter. It has two circular acoustic openings with openwork paper rosettes and also decorated with a polychrome floral border. The case is made of wood and on the front side there are scenes of romantic and bucolic themes (couples singing, on a swing, playing an instrument, etc.) engraved on cut and pasted polychrome paper, in the Venetian style. In the center of the back side there is a flower also polychrome. The pegs and strings are made of metal and it has two continuous bridges. It retains the case, which is very ornate. |
